Am 1. April 2008 ereignet sich um 04.50 Uhr ein schwerer Verkehrsunfall, bei dem der beteiligte Motorradfahrer getötet und ein Autolenker schwer verletzt werden. Von Däniken kommend, überholt auf der Niederämterstrasse in Dulliken ein Motorradfahrer ein Taxi, gerät dabei auf die Gegenfahrbahn, wo er heftig mit einem entgegenkommenden Personenwagen zusammenprallt. Durch die Wucht geht das Auto in Flammen auf.
Schon aus der Ferne erblicken Lorini und Osmanoski die Flammen und halten an der Unfallstelle an. Zusammen mit Frau Widmer versuchen sie, mit zwei Feuerlöschern den Motorbrand zu löschen. Nach längerer Anstrengung gelingt es ihnen, die eingedrückte Fahrertüre aufzureissen, den nicht mehr ansprechbaren Lenker aus seinen Gurten zu befreien und ihn aus dem Auto in Sicherheit zu bringen.